Traduction

mercredi 19 octobre 2011

Commmentaire d'une maison d'edition sur les 2 ouvrages La Republique de Port-au-Prince et Le president et le kidnapping


commentaire d'une maison d'edition sur  les 2 ouvrages: * Le Président & le kidnapping,
et *La République de Port-au-Prince*
www.jetsdencre.fr . Par Barra Khoulé

Monsieur Yrvin,

Nous avons bien reçu vos deux manuscrits*Le Président & le kidnapping* et *La République de Port-au-Prince* et les avons lus avec attention. Bien que sensiblement différentes, ces oeuvres se font toutes les l'écho d'une époque  liée à l'histoire d'Haiti. A travers chacune d'entre elles est dépeint un pays que le temps n'a pas épargné, à l'effroyable drame survenu en janvier 2010. Vous avez d'abord su revisiter les codes du Roman chevaleresque pour créer une intrigue originale et audacieuse, qui offre une vision nouvelle de l'histoire du pays. Puis la plongée au coeur de l'Haiti d'aujourd'hui s'affirme comme une réflexion juste et profonde sur l'avenir d'une population meurtrie, dans l'attente d'une vie meilleure. C'est donc avec plaisir que nous nous proposons de publier vos manuscrits.
                                                     Barra Khoulé
                                                Éditions Jets d'Encre(textuellement)

Pub: Ces deux ouvrages sont en vente sur www.unibook.com/www.thebookedition.com
Cliquer sur les liens ci-dessus pour l'achat


a href="http://www.thebookedition.com/stats_banniere.php?action=clic&id=59222"><img src="http://www.thebookedition.com/images/bannieres/banniere-v-59222.jpeg" border="0" alt="Le livre "></a><img 
http://www.unibook.com/fr/Lauriston-Yrvin/La-Republique-de-Port-au-prince

Contacts de l'auteur: 509-3773-7912 / 509-3463-4566



                                                









Ylauriston2@yahoo.fr: Lauriston Yrvin, un écrivain en herbe, article pub...

Ylauriston2@yahoo.fr: Lauriston Yrvin, un écrivain en herbe, article pub...: Lauriston Yrvin, un écrivain en Herbe : Article publié par le Journal le Nouvelliste au mois de Juin 2011 au prélude de sa participation...

ylauriston: Barack Obama et Joseph Michel Matelly...

ylauriston: Barack Obama et Joseph Michel Matelly...: Extrait.. Dans les années 80, un noir d’origine ne pouvait pas oser pense...

ylauriston: Le bonheur, pensée positive de la semaine

ylauriston: Le bonheur, pensée positive de la semaine: Message positif de la semaine....pensez-y! Le bonheur et la réussite ne sont pas le résultat de ce que nous avons mais de la façon don...

ylauriston: Le bonheur, pensée positive de la semaine

ylauriston: Le bonheur, pensée positive de la semaine: Message positif de la semaine....pensez-y! Le bonheur et la réussite ne sont pas le résultat de ce que nous avons mais de la façon don...

Ylauriston2@yahoo.fr: Lauriston Yrvin, un écrivain en herbe, article pub...

Ylauriston2@yahoo.fr: Lauriston Yrvin, un écrivain en herbe, article pub...: Lauriston Yrvin, un écrivain en Herbe : Article publié par le Journal le Nouvelliste au mois de Juin 2011 au prélude de sa participation...

Ylauriston2@yahoo.fr: Pensee positive

Ylauriston2@yahoo.fr: Pensee positive: Le bonheur et la réussite ne sont pas le résultat de ce que nous avons mais de la façon dont nous vivons. C'est de ce que nous faisons ...

Lauriston Yrvin, un écrivain en herbe, article publié par le Journale Le Nouvelliste au Mois de Juin 2011


Lauriston Yrvin, un écrivain en Herbe : Article publié par le Journal 
le Nouvelliste au mois de Juin 2011 au prélude de sa participation à livres
en Folie 2011 au Parc Culturel de la canne à sucre de Port-au-Prince, 
son Ouvrage intitulé*Le Président et le kidnapping*

       *Haiti: A une époque o`u le kidnapping ne cesse de semer le deuil
dans les familles haïtiennes allongeant la tragique liste  de victimes au
point que toutes les couches sociales se sentent menacées, Lauriston Yrvin,
né à Saint-Louis du Nord  un 29 décembre, présente aux amants du livre:
* Le Président & le kidnapping*. Il va sans dire qu'un tel titre ne saurait ne
pas attirer l'attention de tous. On est en droit de s'imaginer pas mal de
scénarios quant au contenir de cet ouvrage présenté comme le premier
tome de son roman. Dénoncerait-il des éventuels rapports du président
au kidnapping ou préconiserait-il au président des modèles d'éradication
à ce mal qui nous a fait déjà trop pleurer?

        L'auteur a heureusement anticipé ces interrogations en précisant dans la préface de son oeuvre *qu'elle est une satire de la guerre, de l'amour courtois, de la bravoure.* C'est également une histoire diplomatique et militaire. En effet, ce roman met en évidence l'ambiance qui dans le temps régna au pays, notamment dans le royaume du Nord dont il ne manque pas de chanter les prouesses du roi ainsi que l'atmosphère conviviale qui a régné entre les généraux, les officiers, les nobles, etc. Ainsi ce roman mélange quasiment tout: la guerre, la peur, le mensonge, la négociation, l'amour, la solidarité et autres. Il jongle à travers les pages, avec la soif des lecteurs de voir leurs attentes réaliser sous sa plume et il incite la jeunesse à la raison en vue de vaincre les forces du mal. Ils seront déçus en constatant que l'originalité de ce texte ne tient que de ce que l'auteur prête au concept si actuel pour narrer une histoire qui se déroule dans le passé.

         On a qu'à attendre le tome II car il est souhaitable que Lauriston Yrvin ne se fasse  pas attendre par ce lectorat qui va peut-être perdre le plaisir de lire avec cet écrivain en Herbe. *le Président & le Kidnapping* est imprimé à l'imprimerie Média texte, l'auteur est professeur de français et a suivi des séminaires dans certaines villes des États-Unis d'Amérique. Nous lui souhaitons de la persévérance...

* Le Président & le kidnapping
    Lauriston Yrvin,
    146 pages
Le journal le Nouvelliste (article repris textuellement)

Pub: Ce fameux ouvrages est en vente sur www.unibook.com/www.thebookedition.com
Cliquer sur ces liens ci-dessus pour l'achat ou commander directement de la part de l'auteur en appelant: 509-3773-7912  ou 509-3463-4566* 

http://www.unibook.com/unibook/site/bookdetail/?bookid=19174

a href="http://www.thebookedition.com/stats_banniere.php?action=clic&id=59222"><img src="http://www.thebookedition.com/images/bannieres/banniere-v-59222.jpeg" border="0" alt="Le livre "></a><img